Ich bin nicht unbedingt verrückt danach zu reisen, kleine Ausflüge und Wochenendreisen mag ich aber gern. Ich lebe in Köln und damit einigermaßen in der Mitte Europas – ich muss mich immer noch daran gewöhnen, dass Städte wie Paris oder Brüssel so nah sind. Auch die ganz nahe Umgebung macht mir Spaß, ich bin gerne am Rhein und generell im Rheinland. Hier einige Photos meiner kleinen Reisen, ich hoffe diese Kategorie wird weiter wachsen :-)
I am not very eager to travel in general but I like excursions and weekend trips a lot. I live in Cologne which lies more or less in the middle of Europe and I am still getting used to the fact that towns like Brussels or Paris are so near. I also like the surrounding countryside a lot, I enjoy Cologne and the rhineland. Here are a few photos of my tours – I hope this category will continue to grow :-)
*ein Klick auf die Titel führt zu den einzelnen Posts *//* click on the titles to get to the posts *
Draped in Cloudlets 
Ich wohne ja nun in derselben Stadt. Vermutlich gar nicht so weit weg von dir, aber durch deine Fotos ist mein alltäglicher Blick irritiert und ich denke, wie schön ist das denn?! Mir gefällt dein Blog sehr. Herzliche Grüße von Mila
Vielen vielen Dank, was für ein schönes Kompliment! Köln finde ich ja an vielen Stellen auch eher hässlich, zumindest wenn ich es mit anderen Städten vergleiche. Aber ich mag die Stadt trotzdem sehr gern und finde dass sie durchaus hübsche Ecken hat, nur eben etwas weniger offensichtlich als andere Städte :-) Deinen Blog mag ich auch sehr, hat mich gefreut ihn zu entdecken. Liebe Grüße!