Sommerstrauß // summer bouquet

Hier ist es schon wieder ungewollt ganz ruhig geworden, ich war in den letzten Wochen etwas kränklich, habe viel gearbeitet und kaum Zeit für schöne Photos oder Schneiderei gehabt… heute war aber so ein strahlender Tag dass ich den Heimweg endlich mal wieder ganz zu Fuß bestritten und am Wegesrand Blumen gepflückt habe. Das Sträußchen steht nun neben mir auf dem Schreibtisch und duftet nach Wiese (besonders der Holunder!). Nun steht endlich mal wieder ein richtiges Wochenende vor der Tür und danach ein kurzfristig anberaumter Trip nach Kopenhagen, wo ich beim Aufbau einer Ausstellung im Nationalmuseum helfen und meinen Geburtstag feiern werde (der erste den ich alleine in einer fremden Stadt verbringen werde – wie das wohl wird?). Bis bald!

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

It got unexpectedly silent here in the last few weeks, I have not been feeling too well and worked a lot, so no time for taking pictures or sewing pretty things… today was such a beautiful day though that I took the time for a long walk after work and picked a few flowers. The little bunch of flowers is now sitting next to me on my desk and is smelling sweet (especially the elderberry!). I am looking forward to the weekend and will make a short last-minute trip to Copenhagen next week where I will help installing an exhibition at the National Museum and will also celebrate my birthday (the first one that I will spend alone in a foreign city – I wonder how that will be?). See you soon!

DSC04501 Kopie

DSC04502

DSC04467 Kopie